Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
дил — [دل] 1. узви марказии низоми гардиши хуни одам ва ҳайвон, ки ҳаракати хунро идора мекунад, қалб; дили бемор дили касал, дили дардманд 2. маҷ. марказ, васат, миён, дарун: дили мамлакат, дили кӯҳ; дили санг мағзи санг, миёни санг; дили шаб ними шаб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
узр — [عذر] а 1. сабаб ва далеле, ки пас аз рафтори нодурусте ё барои афви гуноҳе оварда мешавад; бахшоиш пурсидан, маъзарат, пӯзиш; узри тақсир узрхоҳӣ барои гузаштан аз гуноҳ, маъзарат пурсидан; узр овардан сабаб ва делел нишон додан барои сафед… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амон — [امان] 1. тинҷӣ, осоиш, эминӣ, бехавфӣ; амну амон тинҷию осоиштагӣ 2. зинҳор, паноҳ, наҷот; роҳи амон роҳи халосӣ, роҳи наҷот, роҳи гурез ба ҷои бехавф; хати амон ҳуҷҷати бахшоиши гуноҳ, афвнома; амон бурдан паноҳ бурдан (ба ҷое); амон додан ором … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бад — I [بد] 1. нохуб, ношоиста, нописандида, беадаб, бетарбия; муқоб. хуб, нек, нағз: ахлоқи бад, кирдори бад, нияти бад, одами бад, қасди бад, баду нек; колои бад ба риши соҳибаш (мақ.) 2. зишт, ганда, нобоб, номақбул: бо бад нишинӣ, бад шавӣ (мақ.)… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вохостан — [واخواستن] хостан, бозхостан, дубора хостан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гирифтанӣ — [گرفتني] сифати феълии замони оянда аз гирифтан; лоиқи гирифтан; он чи бояд гирифта шавад; гирифтанӣ шудан чизеро майл ва қасди гирифтан кардан, гирифтан хостан чизеро; хабар гирифтанӣ хабар гирифтан хостан, нияти хабаргирӣ доштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ёфтанӣ — [يافتني] сифати феълии замони оянда аз ёфтан; ёфтанӣ шудан ёфтан хостан, пайдо кардан, хостан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
истидомат — [استدامت] а. кит 1. давоми чизеро хостан; ҳамеша чизеро хостан 2. ҳамешагӣ, давомдорӣ, пойдорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
истизҳор — [استظهار] а 1. ёрӣ ва паноҳ хостан аз касе, такя кардан ба ёрии касе; истизҳор кардан ёрӣ хостан, паноҳ бурдан 2. пуштибонӣ, пушту паноҳ 3. тасдиқ кардан, таъкид кардан, тасдиқ, таъкид, баён … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
истионат — [استعانت] а. ионат хостан, ёрмандӣ талабидан, мадад пурсидан; истионат бурдан ба чизе талаби ёрӣ кардан; такя кардан ба чизе; истионат кардан (намудан) ионат хостан, ёрӣ талабидан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
